Μετά από ένα τραυματικό γεγονός, μια ζωή κρέμεται από μια κλωστή. Παράλληλα, η ομάδα καλείται να αντιμετωπίσει τις νέες απειλές στο καινούργιο περιβάλλον τους.