Ο Ντέιβ αντιμετωπίζει την καταστροφή όταν τρυπά το λάθος μέρος και ο Πάρκερ θέλει οπωσδήποτε να διασφαλίσει ένα καινούριο μέρος. Επίσης, μπορεί η ομάδα Dakota να προστατεύσει τη γη από τις τεράστιες πλημμύρες;