Οι ιδιαίτερα ισχυροί άνεμοι και οι επικίνδυνες καιρικές συνθήκες οδηγούν την πυρκαγιά του Ζέμπελ Ριτζ προς το Ετζγουότερ, απειλώντας τον σταθμό της πυροσβεστικής Θρι Ροκ και το κέντρο φροντίδας του Γουόλτερ. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)