Ο Jamie αντιμετωπίζει την αντίδραση των συναδέλφων του όταν συνεργάζεται με την Erin και τον Anthony για να ερευνήσει ένα υπόγειο μπαρ, το οποίο χρησιμοποιούν η αστυνομία και η πυροσβεστική της Νέας Υόρκης για να κρύβουν τις εγκληματικές τους απερισκεψίες.