Επεισόδιο: ΄Αστερίξ: Γαλατικό συμπόσιο΄. Με αφορμή ένα γνωστό έργο τέχνης, ιστορικοί, ιστορικοί της τέχνης, αλλά και ιστορικοί της γαστρονομίας μας ταξιδεύουν στην Ιστορία της Τροφής και της Τέχνης. Μας δίνουν στοιχεία για να καταλάβουμε τα έργα, τους καλλιτέχνες, το ιστορικό υπόβαθρό και τις διατροφικές συνήθειες της κάθε εποχής.