Επεισόδιο 3.11:
Angel of Death
Ο Αλαν και ο Ντένι κατευθύνονται στη Νέα Ορλεάνη με τη Βανέσα Γουόκερ για να υπερασπιστούν μια γιατρό που έκανε ευθανασία σε πέντε ασθενείς. Ο Κλάρενς μηνύει ένα γυμναστήριο μόνο για γυναίκες που τον έδιωξε επειδή δεν είναι πια η Κλάρις.