Η Catelynn και ο Tyler εξηγούν την υιοθεσία της Carly στη Nova. Η Cheyenne μαθαίνει ότι ίσως χρειαστεί τεχνητούς πόνους για την ασφάλεια του μωρού της. Η Maci αλλάζει τον τρόπο ζωής της για να διαχειριστεί το τραύμα της.