Επ. 4.6
Ενώ το κλίμα στο εσωτερικό της ομάδας είναι τεταμένο, ένα συνεργείο παραγωγής ντοκιμαντέρ φτάνει στο ινστιτούτο. Σα να μην έφτανε αυτό, έρχεται στο φως ένας ανθρώπινος σκελετός που φαίνεται να συνδέεται με μια παλαιότερη υπόθεση. (52') Παραγωγή: Γαλλία (2022)