Ο Jax και η Tara βλέπουν πώς είναι η ζωή χωρίς την SAMCRO, αλλά ανακαλύπτουν ότι δύσκολα μπορούν να ξεφύγουν από την πραγματικότητα.