Εν μέσω ενός μεταβαλλόμενου πολιτικού κλίματος, ο Frank έρχεται αντιμέτωπος με την εκπρόσωπο του δημοτικού συμβουλίου Regina Thomas σχετικά με τις διαδηλώσεις για την αστυνομική βία.