Επεισόδιο 4.10:
Έντνα Τάμπαλοκ Ρίβερς
Στις 2 Ιανουαρίου 2005, η Έντνα Ρίβερς, νυχτερινή νοσοκόμα σε οίκο ευγηρίας, δεν εμφανίζεται στη βάρδιά της, γεγονός που ανησυχεί τους εργοδότες της, οι οποίοι την ήξεραν ως αξιόπιστη υπάλληλο που θα τηλεφωνούσε πάντα όταν αργούσε.