Ένας επίμονος πόνος στο στομάχι του Δημήτρη τον οδηγεί στον γιατρό και μετά στον καναπέ του σπιτιού του. Η διάγνωση είναι έλκος και η θεραπεία ξεκούραση και ηρεμία. Πράγμα αδύνατον γιατί η Άννα εκείνη την μέρα αποφασίζει να φτιάξει ταλιατέλες.