Οταν ένας τόμος θρησκευτικού περιεχομένου ηλικίας αρκετών αιώνων καταφθάνει στο μαγαζί, η Βίκι και ο Σάιμον τον αντιμετωπίζουν με καχυποψία. Στη συνέχεια, οι δύο Μαρκ και ο Μάρκο έχουν μια ευκαιρία να αγοράσουν ένα αγωνιστικό καρτ.