Επεισόδιο 4.9:
Όλεθρος πλήττει διάβαση ποταμού στη Ν
Όλεθρος πλήττει διάβαση ποταμού στη Ν. Υόρκη. Κατάρρευση γερανού διακόπτει σημαντικό σιδηροδρομικό έργο στην Ιταλία. Στη Σουηδία εργάτες σώζονται από θαύμα όταν γέφυρα υποχωρεί κάτω από τα πόδια τους.