Ο Λέοναρντ και ο Σέλντον μαζί με τις αγαπημένες τους Πένι και Έιμι πηγαίνουν μια εκδρομή για το Σαββατοκύριακο. Ο Σέλντον κατά λάθος αποκαλύπτει ένα μυστικό του Λέοναρντ και όλα μπερδεύονται.