Όταν η ομάδα μπέιζμπολ του Manny και του Luke προκρίνεται σε ένα παιχνίδι πλέι-οφ, η Claire και ο Cameron αποφασίζουν να ανακαινίσουν το υποβαθμισμένο γήπεδο.