Μετά από έναν καβγά με τον Ερρίκο, ο Άρης μαζεύει τα πράγματα του για να φύγει από το σπίτι. Την ώρα, όμως, που ο Ερρίκος προσπαθεί να τον εμποδίσει, ο Άρης πέφτει από τη σκάλα και καταλήγει στο νοσοκομείο, όπου του βάζουν νάρθηκα και τον υποχρεώνουν σε ακινησία.