Δραματική (2017). Στο φινάλε του Α' μέρους του 2ου κύκλου, ο Σέιντ και η Άντζι ερευνούν την υπόθεση εξαφάνισης ενός δόκιμου αξιωματικού. Η κατάσταση, όμως, περιπλέκεται απροσδόκητα, όταν τα στοιχεία τούς οδηγούν σε ένα σκοτεινό μυστικό. Παραγωγή: Καναδάς. (45')