Τα ίχνη μιας γυναίκας χάνονται μυτηριωδώς μετά την ανταλλαγή πυροβολισμών με άνδρες της Υπηρεσίας. Η Ειδική Ομάδα προσπαθεί να εντοπίσει σημεία ζωής της, όμως η κατάσταση περιπλέκεται, όταν στην επιφάνεια έρχεται μια μάχη επιμέλειας, αλλά και κατηγορίες για παρενόχληση.