Ο φύλακας Αλμπερτ Φλόρες ενισχύει τους νόμους αλιείας, βάζοντας στο στόχαστρο τους παράνομους βραδινούς ψαράδες γαρίδων. Ο φύλακας Τζέιμ Ντεσάαφ διασφαλίζει ότι οι κυνηγοί περιστεριών ακολουθούν τους νόμους για τα μεταναστευτικά πουλιά.