Η Σοφία συναντιέται με τον Τζον στη φυλακή προκειμένου να σιγουρευτεί ότι δεν ξέρει κανένας το μυστικό τους: ότι δηλαδή αυτός ποτέ δεν έφυγε με άλλη στην Αμερική αλλά είναι μέσα για οικονομική απάτη και πως η τεράστια περιουσία τους στην Αγγλία δεν υπάρχει πια.