Μια σημαντική ψηφοφορία στην ομάδα φέρνει αντίθετα αποτελέσματα όταν η SAMCRO έρχεται αντιμέτωπη με επικίνδυνες εξωτερικές απειλές για την ίδια την ομάδα.