Ενα από τα μέλη του πληρώματος αποχωρεί από το Κουάρτζ Κρικ. Μεγάλα κομμάτια βράχων καταστρέφουν το ειδικό μηχάνημα του Φρεντ και ο Πάρκερ εξετάζει τις προοπτικές του για το μέλλον αφού όλη τη σεζόν έβγαλε μόλις μία ράβδο χρυσού.