Ο Κούπερ προσλαμβάνει μια κοπέλα, την Τζίντζερ, για να βοηθά τον Σαμ στην εργένικη ζωή του. Αυτό προκαλεί τη ζήλια της Ναόμι, αλλά και της Άντισον. Στο μεταξύ οι γιατροί του Oceanside Wellness Group και ενός άλλου νοσοκομείου, προσπαθούν να εντοπίσουν τα αίτια της ασθένειας ενός βρέφους.