Η Ντέμπρα έχει κουραστεί με το τίτλο της «κακιάς μάγισσας», οπότε πείθει τον Ρέι ότι είναι η σειρά του να αναλάβει τη διαπαιδαγώγηση των παιδιών με τους κανόνες πειθαρχίας που απαιτούνται. Παράλληλα, ο Φρανκ αναγορεύει τον εαυτό του σε πρότυπο εκπαιδευτή πειθαρχίας, αλλά προσγειώνεται απότομα όταν μαθαίνει ότι ο Ρέι και ο Ρόμπερτ είχαν παραβιάσει κρυφά πολλούς από τους κανόνες που τους είχε επιβάλλει…