Είναι καλοκαίρι και η κλινική σφύζει από ζωή! Η Δρ. Έριν χειρουργεί ένα Σαρ Πέι με περίσσεια δέρματος γύρω από τα μάτια του, ενώ ο Δρ. Μπεν βάζει ένα όχι και τόσο μικρό άλογο σε πρόγραμμα απώλειας βάρους για να βοηθήσει τις οπλές του.