Ο Nathan έχει πιάσει πάτο και η οικογένεια αποφασίζει να κάνει ένα πάρτι για να του φτιάξει τη διάθεση. Η Sophie έχει επιθυμήσει το αγόρι της, ενώ οι καινούργιοι προσπαθούν να προσαρμοστούν.