Ένας πράκτορας του FBI εξαφανίζεται ενώ εργάζεται μυστικά σε μια κινεζική οργάνωση ξεπλύματος χρήματος και ο Πίτερ και ο Νιλ αναλαμβάνουν την υπόθεση.