Σίμος και Εύα χαίρονται πολύ που η κόρη τους περπάτησε και ανακτούν ελπίδες για το μέλλον της. Ο Μιλτιάδης μαθαίνει όλη την αλήθεια πίσω από το χρέος της Κατερίνας και ο Φοίβος του εξομολογείται ότι αυτός την ''ξελάσπωσε''.