Η Ουρανία δεν αποδέχεται την πρόταση του Σαραντόπουλου να κάνουν ένα καινούριο ξεκίνημα στην Αμερική. Θα καταφέρει να τη μεταπείσει; Ο Λάμπρος και ο Πέτρος αποσπούν απ' τον Λάκη τη πολυπόθητη πληροφορία. Ο Σέργιος εμμένει στην απόφαση του να μείνει στο σπίτι του Δούκα και της Μυρσίνης.