Ο Daryl και η Carol συναντούν μια διχάλα και ακολουθούν διαφορετικούς δρόμους. Θα καταφέρουν τα προσωπικά τους ταξίδια να επουλώσουν τη φιλία τους ή μήπως η απόσταση μεταξύ τους είναι μόνιμη;