Ο μικρός Άρης αποφασίζει να πάρει την πρωτοβουλία και να αποκαλυφθεί στον Νίκο. Η απόφασή του, τον οδηγεί σύντομα στα γραφεία της εταιρίας του Προέδρου, όπου τον υποδέχεται η Μαρίνα.