(2019). Ο Μάιλς και η Λάρα είναι επισήμως ζευγάρι, γεγονός που δεν κάνει την Αλάσκα ιδιαίτερα χαρούμενη. Κι ενώ ο Τσιπ κάνει μια δύσκολη συζήτηση με τον διευθυντή Σταρνς σχετικά με τη φάρσα, οι φίλοι του προσπαθούν να τον βοηθήσουν. (50'') Παραγωγή: ΗΠΑ