'Ενα Σαββατοκύριακο γεμάτο ευτυχία ξημέρωσε για την Χριστίνα και τον Αντώνη! Η 'Ολγα, η Ντορίτα, και η Ασπασία έχουν φύγει για την Μυτιλήνη και, επιτέλους, θα μείνουν μόνοι. Το διήμερο της ευτυχίας όμως εξελίσσεται σε κόλαση... όταν ο Αντώνης πέφτει από την ταράτσα και σπάει το πόδι του! Ο Αντώνης μεταφέρεται στο νοσοκομείο και όταν όλοι οι άλλοι επιστρέφουν, η Χριστίνα πρέπει και να βρει έναν τρόπο για να μην καταλάβει κανείς τίποτα, αλλά και να μπορεί να μπαινοβγαίνει στο νοσοκομείο για να βλέπει τον Αντώνη...