Με την άνοιξη να πλησιάζει γοργά, οι νεαροί κάτοικοι της Αλάσκα πασχίζουν να ολοκληρώσουν τις απαραίτητες δουλειές τους ενώ η Αρκτική λιώνει κάτω από τα πόδια τους.