Ο Eric προσπαθεί να προχωρήσει στη ζωή του, αλλά η κατάρρευση του παράνομου δεσμού συνεχίζει να εμφανίζεται με απρόσμενους τρόπους.