Ή Έιπριλ καταρρέει ψυχικά μετά την αποτυχία μιας διάσωσης, ενώ ο Μιτς και η σύζυγος του θύματος αρνούνται να σταματήσουν να ψάχνουν τη σωρό του.