Επεισόδιο 1.5:
Doctors with Borders
Ο Νίλ έρχεται σε κόντρα με τον πατέρα του, τον Δρ. Πίτερ Χάντσον για τον τρόπο που πρέπει να αντιμετωπιστεί η βαριά άρρωστη μητέρα του, της οποίας τα μυστηριώδη συμπτώματα αναγκάζουν το νοσοκομείο να μπει σε καραντίνα.