Ο ηλικιωμένος λύγκας Μπιζίου φέρεται παράξενα, πιθανόν λόγω νεφρικής ανεπάρκειας. Η Δρ Ουίτνι εξετάζει τους θαλάσσιους ελέφαντες που διασώθηκαν στο Κέντρο Θαλάσσιας Ζωής της Αλάσκας.