Ο Toby και η Michelle ερευνούν μια σειρά βίαιων υποθέσεων, και τί σχέση μπορεί να έχει ένας πολίτης που εμφανίζεται ντυμένος υπερήρωας.