Με την απειλή αποχώρησης των νοσηλευτών, η Άλεξ βρίσκεται ανάμεσα στους συναδέλφους της και την Τζόις. Ο Ρον και ο Μπρους ξεπερνούν τα όρια για να βοηθήσουν έναν απρόσμενο ασθενή.