Το προσωπικό του ζωολογικού κήπου αντιμετωπίζει απρόσμενα εμπόδια προσπαθώντας να απογαλακτίσει ένα μωρό θαλάσσιο λιονταράκι. Και, η ομάδα των πουλιών παρεμβαίνει για να βοηθήσει ένα εγκαταλειμμένο μωρό κοράκι.