Μετά τον βασανισμό της από τη μυστική αστυνομία, η Λόντζια εισάγεται στο νοσοκομείο σε σοβαρή κατάσταση. Ακολουθώντας μια κρίσιμη πληροφορία της αγαπημένης του, ο Έντβαρντ σπεύδει να εντοπίσει τα ίχνη τριών στρατιωτών της Ε.Σ.Σ.Δ. (46') Παραγωγή: Πολωνία (2022)