Τα ελικόπτερα απότελούν τα αεροσκάφη που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή κάθε μεγάλης έκτακτης ανάγκης. Σε αυτό το επεισόδιο, βλέπουμε πώς η Airbus κατασκευάζει το H-125, το πιο δημοφιλές μονοκινητήριο chopper του πλανήτη.