Ο Joe αναλαμβάνει τα οικονoμικά της Mel και από τους λογαριασμούς της πιστωτικής της κάρτας, αρχίζει να πιστεύει πως διατηρεί σχέση με παντρεμένο άντρα.