Η Σύλβια έχει πάρει ειδικότητα στο να κάνει το άσπρο μαύρο και τα φέρνει όλα τούμπα, υπογράφοντας σύμφωνο συμβίωσης με τον Σώτο, για να… σώσει τον Πλάτανο. Την ίδια ώρα, μια νέα παρεξήγηση δημιουργείται ανάμεσα στον Παναγή και την Κατερίνα, που μόνο «αθώα» δεν είναι. Κι ενώ η επαναλειτουργία του συμβουλίου είναι προ των πυλών, τρεις υποψήφιοι πρόεδροι ξεπροβάλλουν. Κλασικά, ο Ηλίας, ξεδιάντροπα η Βαλέρια και ουρανοκατέβατα ο Σώτος, μιας και η Μάρμω θεώρει πως ο γαμπρός της είναι ο κατάλληλος να αναλάβει τα ηνία του χωριού, και είναι αποφασισμένη να τον στηρίξει. Όλοι, βέβαια, λογαριάζουν χωρίς τον ξενοδόχο, γιατί η Ζαφείρω έχει μυριστεί την κομπίνα τους και δεν πρόκειται να μείνει με σταυρωμένα χέρια.