Στην ΤΕΔ ετοιμάζονται για τη ζωντανή μετάδοση του πρωτοχρονιάτικου σόου. Τον Αγιο-Βασίλη πρόκειται να υποδυθεί ο Μάγειρας, αλλά σπάει το πόδι του την τελευταία στιγμή και ο συνταγματάρχης αναθέτει το ρόλο στον Κατσάμπελα.