ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Άλλη μία κόρη του γιατρού Μπέκλεϊ εμφανίζεται στο νοσοκομείο. Αφού παίρνει πληροφορίες για τον Λίον, προσκαλεί την νέα της οικογένεια να γιορτάσουν μαζί την εβραϊκή γιορτή του Σαββάτου, προκειμένου να τους γνωρίσει καλύτερα. (42'''')