Ο Μπεν φτάνει στις ζούγκλες της Γουατεμάλα, πατρίδας ενός πανάρχαιου πολιτισμού των Μάγια, και συναντά τον Μάικ Μέριλ στη νέα ζωή του. Ο Μάικ, πρώην ηχολήπτης από το Τέξας, κατασκευάζει πανδοχείο για περιηγητές στον τόπο με τα ποτάμια, τους καταρράκτες και τα ενεργά ηφαίστεια.