Ενώ η Κόρτνι και η Κιμ ασχολούνται με τα μωρά τους, η Κλόι αισθάνεται παραμελημένη και στρέφεται στην Κρις για να βγουν και να διασκεδάσουν.